{"id":4497,"date":"2021-05-24T17:11:29","date_gmt":"2021-05-24T15:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kindervilla.at\/?page_id=4497"},"modified":"2023-08-08T21:06:21","modified_gmt":"2023-08-08T19:06:21","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kindervilla.at\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
Einleitung und \u00dcberblick<\/strong><\/p> Wir haben diese Datenschutzerkl\u00e4rung (Fassung 20.05.2021-221145723) verfasst, um Ihnen gem\u00e4\u00df der Vorgaben der\u00a0Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679<\/a> und anwendbaren nationalen Gesetzen zu erkl\u00e4ren, welche personenbezogenen Daten (kurz Daten) wir als Verantwortliche \u2013 und die von uns beauftragten Auftragsverarbeiter (z. B. Provider) \u2013 verarbeiten, zuk\u00fcnftig verarbeiten werden und welche rechtm\u00e4\u00dfigen M\u00f6glichkeiten Sie haben. Die verwendeten Begriffe sind geschlechtsneutral zu verstehen.<\/p> Kurz gesagt:<\/strong>\u00a0Wir informieren Sie umfassend \u00fcber Daten, die wir \u00fcber Sie verarbeiten.<\/p> Datenschutzerkl\u00e4rungen klingen f\u00fcr gew\u00f6hnlich sehr technisch und verwenden juristische Fachbegriffe. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll Ihnen hingegen die wichtigsten Dinge so einfach und transparent wie m\u00f6glich beschreiben. Soweit es der Transparenz f\u00f6rderlich ist, werden technische\u00a0Begriffe leserfreundlich erkl\u00e4rt<\/strong>,\u00a0Links<\/strong>\u00a0zu weiterf\u00fchrenden Informationen geboten und\u00a0Grafiken<\/strong>\u00a0zum Einsatz gebracht. Wir informieren damit in klarer und einfacher Sprache, dass wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten nur dann personenbezogene Daten verarbeiten, wenn eine entsprechende gesetzliche Grundlage gegeben ist. Das ist sicher nicht m\u00f6glich, wenn man m\u00f6glichst knappe, unklare und juristisch-technische Erkl\u00e4rungen abgibt, so wie sie im Internet oft Standard sind, wenn es um Datenschutz geht. Ich hoffe Sie finden die folgenden Erl\u00e4uterungen interessant und informativ und vielleicht ist die eine oder andere Information dabei, die Sie noch nicht kannten. \u00a0<\/p> Anwendungsbereich<\/strong><\/p> Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle von uns im Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten und f\u00fcr alle personenbezogenen Daten, die von uns beauftragte Firmen (Auftragsverarbeiter) verarbeiten. Mit personenbezogenen Daten meinen wir Informationen wie zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und postalische Anschrift einer Person. Die Verarbeitung personenbezogener Daten sorgt daf\u00fcr, dass wir unsere Dienstleistungen und Produkte anbieten und abrechnen k\u00f6nnen, sei es online oder offline. Der Anwendungsbereich dieser Datenschutzerkl\u00e4rung umfasst:<\/p> \u00a0<\/p> Rechtsgrundlagen<\/strong><\/p> In der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung geben wir Ihnen transparente Informationen zu den rechtlichen Grunds\u00e4tzen und Vorschriften, also den Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung, die uns erm\u00f6glichen, personenbezogene Daten zu verarbeiten. Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen zutrifft:<\/p> Zus\u00e4tzlich zu der EU-Verordnung, gelten auch noch nationale Gesetze:<\/p> \u00a0<\/p> Kontaktdaten des Verantwortlichen<\/strong><\/p> Sollten Sie Fragen zum Datenschutz haben, finden Sie nachfolgend die Kontaktdaten der verantwortlichen Person bzw. Stelle.<\/p> Kindervilla, Dreiheiligenstra\u00dfe 27, 6020 Innsbruck<\/p> Vertretungsberechtigt: Ovagem Agaidyan<\/p> E-Mail: office@kindervilla.info<\/a> Rechte laut Datenschutzgrundverordnung<\/strong><\/p> Laut Artikel 13 DSGVO stehen Ihnen die folgenden Rechte zu, damit es zu einer fairen und transparenten Verarbeitung von Daten kommt:<\/p> Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft oder Ihre datenschutzrechtlichen Anspr\u00fcche in sonst einer Weise verletzt worden sind, k\u00f6nnen Sie sich bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. Diese ist f\u00fcr \u00d6sterreich die Datenschutzbeh\u00f6rde, deren Website Sie unter\u00a0https:\/\/www.dsb.gv.at\/<\/a>\u00a0finden und f\u00fcr Deutschland k\u00f6nnen Sie sich an die\u00a0Bundesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)<\/a>\u00a0wenden.<\/p> Kurz gesagt:<\/strong>\u00a0Sie haben Rechte \u2013 z\u00f6gern Sie nicht, die oben gelistete verantwortliche Stelle bei uns zu kontaktieren!<\/p> \u00a0<\/p> Sicherheit der Datenverarbeitung<\/strong><\/p> Um personenbezogene Daten zu sch\u00fctzen, haben wir sowohl technische als auch organisatorische Ma\u00dfnahmen umgesetzt. Wo es uns m\u00f6glich ist, verschl\u00fcsseln oder pseudonymisieren wir personenbezogene Daten. Dadurch machen wir es im Rahmen unserer M\u00f6glichkeiten so schwer wie m\u00f6glich, dass Dritte aus unseren Daten auf pers\u00f6nliche Informationen schlie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p> Art. 25 DSGVO spricht hier von \u201eDatenschutz durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen\u201c und meint damit, dass man sowohl bei Software (z. B. Formularen) also auch Hardware (z. B. Zugang zum Serverraum) immer an Sicherheit denkt und entsprechende Ma\u00dfnahmen setzt. Im Folgenden gehen wir, falls erforderlich, noch auf konkrete Ma\u00dfnahmen ein.<\/p> \u00a0<\/p> TLS-Verschl\u00fcsselung mit https<\/strong><\/p> TLS, Verschl\u00fcsselung und https klingen sehr technisch und sind es auch. Wir verwenden HTTPS (das Hypertext Transfer Protocol Secure steht f\u00fcr \u201esicheres Hypertext-\u00dcbertragungsprotokoll\u201c), um Daten abh\u00f6rsicher im Internet zu \u00fcbertragen. Damit haben wir eine zus\u00e4tzliche Sicherheitsschicht eingef\u00fchrt und erf\u00fcllen Datenschutz durch Technikgestaltung\u00a0Artikel 25 Absatz 1 DSGVO<\/a>). Durch den Einsatz von TLS (Transport Layer Security), einem Verschl\u00fcsselungsprotokoll zur sicheren Daten\u00fcbertragung im Internet, k\u00f6nnen wir den Schutz vertraulicher Daten sicherstellen. \u00a0<\/p> Kommunikation<\/strong><\/p>
Wenn trotzdem Fragen bleiben, m\u00f6chten wir Sie bitten, sich an die unten bzw. im Impressum genannte verantwortliche Stelle zu wenden, den vorhandenen Links zu folgen und sich weitere Informationen auf Drittseiten anzusehen. Unsere Kontaktdaten finden Sie selbstverst\u00e4ndlich auch im Impressum.<\/p>
Kurz gesagt:<\/strong>\u00a0Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle Bereiche, in denen personenbezogene Daten im Unternehmen strukturiert verarbeitet werden.<\/p>
Was das EU-Recht betrifft, beziehen wir uns auf die VERORDNUNG (EU) 2016\/679 DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016. Diese Datenschutz-Grundverordnung der EU k\u00f6nnen Sie selbstverst\u00e4ndlich online auf EUR-Lex, dem Zugang zum EU-Recht, unter\u00a0https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=celex%3A32016R0679<\/a>\u00a0nachlesen.<\/p>
Weitere Bedingungen wie die Wahrnehmung von Aufnahmen im \u00f6ffentlichen Interesse und Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt sowie dem Schutz lebenswichtiger Interessen treten bei uns in der Regel nicht auf. Soweit eine solche Rechtsgrundlage doch einschl\u00e4gig sein sollte, wird diese an der entsprechenden Stelle ausgewiesen.<\/p>
Sofern weitere regionale oder nationale Gesetze zur Anwendung kommen, informieren wir Sie in den folgenden Abschnitten dar\u00fcber.<\/p>
Telefon:\u00a0+43-512-563333\u00a0<\/p>
Das bedeutet, dass die komplette \u00dcbertragung aller Daten von Ihrem Browser zu unserem Webserver abgesichert ist \u2013 niemand kann \u201emith\u00f6ren\u201c.<\/p>
Sie erkennen die Benutzung dieser Absicherung der Daten\u00fcbertragung am kleinen Schlosssymbol\u00a0\u00a0links oben im Browser, links von der Internetadresse (z. B. beispielseite.de) und der Verwendung des Schemas https (anstatt http) als Teil unserer Internetadresse.
Wenn Sie mehr zum Thema Verschl\u00fcsselung wissen m\u00f6chten, empfehlen wir die Google Suche nach \u201eHypertext Transfer Protocol Secure wiki\u201c um gute Links zu weiterf\u00fchrenden Informationen zu erhalten.<\/p>